春のソウル旅 (6) 北村の古い街並み

安國駅から北に少し行ったところに

北村という古い韓屋が密集する地域があります。

その昔、このエリアは王族や

両班(ヤンバン)という貴族階級の住む

エリアでした。

今にも韓服のお役人が出てきそうな

雰囲気です。

調子に乗って何枚も写真を撮っていたら、

通りすがりの男性に「アイゴー」と

言われました。

気になったので、帰国後に韓国通の知り合いに

聞いてみたら、やはりあまり良い意味ではなさそう。

中国の “哀号”からきた言葉らしいけれど

現在は悲しいだけでなく、驚きや痛み、

悔しさや呆れた、そして怒りなど色々な意味で

使われるようです。

まぁ、推測ですが一般の住宅街で

住人の許可なく写真を撮っているわけですから

嘆かわしいと言われても仕方ないのかな。

こちらは、カフェなので掲載しても 大丈夫そうですね。

こちらも韓屋を利用したカフェショップ。

実際、セキュリティーの問題もあるのでしょうか。

中にはセコムのシールの貼られた

お家もありました。

マナーを守ってお散歩しないと、ですね。

春のソウル旅 (5) 新羅ホテルラウンジ①

ホテルに戻ってから、エグゼクティブラウンジに

行ってみました。

6pmから10pmの間はハッピーアワーといって

夜の軽食＆ドリンクのサービスがあります。

ビビンバを食べたばかりだけど。。。

デザートだけでも、と行ったつもりが、

目移りするもの多しで。。。

結局シャンペンとおかずを少し。。。

エビのマリネに、マグロのカルパッチョ、

牛のグリル＆パプリカチキン

更に。。。

苺ショートケーキ、チーズケーキ、

タピオカココナッツミルクに

ピーカンナッツバナナケーキ＆パイナップル

。。。

食べ過ぎです

春のソウル旅 (4) ロッテデパート地下で軽食を

歩き疲れて、食欲よりも座りたくて

デパ地下のレストランへ。

閉店時間まで1時間切っていましたが

入れてくれました。

ここは無難なビビンバを。

野菜たっぷり。

奥の小皿料理は食べ放題。

お代わりを頼めます。

春のソウル旅 (3) ロッテデパート明洞店

観光客の定番スポット、明洞で

お買い物。

ロッテデパート内に

この時は まだ平昌オリンピックの

オフィシャルグッズのお店がありました。

（注）2018年8月現在は、もうありません。

お馴染み ラインのキャラクターグッズ。

セール品もありましたよ〜。

ロッテ免税店のブランド品エリアは、

それほど混雑した様子無し。

化粧品コーナーは逆に人、人、人でした。

☆☆☆

ロッテデパートのデパ地下のケーキ屋さん♪

いつも眺めるだけですが美味しいのかな？

大量のワッフルたち。

デコレーションケーキは日本の平均的サイズより大きいです。

北海道 BAKEのチーズタルトや

大阪発 PABLOのチーズケーキ、

広島の八天堂のクリームパンなど

日本製のお菓子も売られていました♪

春のソウル旅 (2) ソウル新羅ホテル

今回のお宿は再びソウル新羅ホテル。

週末だけのショートステイなので

良いホテルがいいな。。。ということで

こちらに決定。

楽天トラベルさんで格安予約。

かなりお得な価格になっていました。

よって、前回のようなアップグレードは無し。

エグゼクティブ ビジネス デラックス ツイン。

グランドデラックスでなくても広さは充分です。

アメニティーはモルトン・ブラウン。

ここのボディーローション、優秀です♪

歯ブラシもちゃんとあります。

ミネラルウォーターは毎回たっぷり補充してくれます。

ミニバーの冷蔵庫内は有料です。

エグゼクティブラウンジが使えるお部屋なので

上のラウンジで常時ドリンクが

いただけるのが非常にありがたいです。

外の景色は。。。しょう0#

春のソウル旅 (1) 羽田のフードコートに感激

羽田空港国際線ターミナル。

出発ゲートの112番から114番の間に

フードコートが出来ていました。

http://www.haneda-airport.jp/inter/premises/tenant/r000000_0114.html#search_results

 

。。。というか、前回羽田空港の国際線使った時に

何で気づかなかったんだろう？？？

今回はエコノミーでラウンジも使えないので

夢吟坊で梅わかめうどんを♪

昼だったら、絶対に六厘舎のつけ麺にしたんだろうけど。。。

ここの六厘舎は並ばずに食べられるので穴場だと思います。

東京の白金やホノルルにお店のある Jinroku

という関西風たこ焼き＆お好み焼きのお店も

気になります♪

羽田利用の楽しみが増えました。

席は混雑していましたが、ソファー席や

飛行機が眺められる窓際のカウンター席など様々。

まだ新しいので快適です。

☆☆☆

ソウルでのお宿は。。。

ごめんなさい、ブログのメンテがまだまだなので

次回にさせていただきます。

ご挨拶

Lanai です。

引き続き、こちらでブログを

続けます。

ゆっくりペースで旅日記を中心に

今まで同様お届けできればと思います。

お盆休みも終盤ですが、

今年は海外へ飛び立った方が

非常に多かったようですね。

今もご旅行中の方、羨ましいです

さて、次回より今年春の旅行記ですが、

ソウル旅行をUPしていきます。

よろしくお願いいたします♪

‘18.2. パリ旅行記 (24) 『デリス ドゥ シャンドン』

“Délice de Shandong”

名前だけ聞くと、フランス語のわからない

私はフレンチレストラン？

と思ってしまうんですが

シャンドンは中国 山東省の事みたいで

これはパリ13区の中華街にある

中華料理屋さんの店名。

近くに似た名前のレストランが有り、

紛らわしいです。

お店探しをしている間に

ここの美味しそうな水餃子の画像を発見。

わざわざ寒い中、電車を乗り換え

やってきました♪

まだお店は空いていましたが、

大きな荷物があっても否応なしに

相席にされました。

ゆっくり食事を楽しむところではなく

大衆食堂、って感じ。

メニューは中国語とフランス語のみ。

写真があったので何となくオーダー

出来たつもりが、この餃子、具の肉の種類まで

選べるらしく。。。

確か豚肉、牛肉、海老、魚など。

ちょっと通じなくって困りました。

餃子はやはり一番のオススメらしく

周りの人たちも皆 食べていました。

卓上の食べるラー油みたいな調味料を

付けると飽きずに食べられます。

野菜炒めと、麺類も注文。

パリは外食が高いのでコスパと

野菜不足解消するには どうしても

アジア系料理になってしまいがち。

地下鉄5号線 サンマルセル駅と

カンポフォルミオ駅の間にあります。

帰国日前日、パリでは珍しく

みぞれが降り、まだこの時点では

道路は積もっていませんが、植え込みは

早くもこんな感じに。

’18.2. パリ旅行記 (26) 帰国日前夜

最終日の夜は、パッキングという大仕事が

あるし、天気も悪かったので近所のカフェで

軽く済ませました。

到着日に食べられなかった

タルタルステーキをメニュー内に発見！

恐る恐るオーダーしてみました。

まあ、大衆食堂なので期待してはいませんでしたが

。。。

一ツ星☆レストラン、街のビストロ、

そして今回のカフェと今迄に合計３種類の

タルタルステーキを堪能したことになります。

本当に、こんなにも違うんですね。

勉強になりました。

。。。あ、ここのサングリアは結構

イケてました♪

’18.2. パリ旅行記 (23) マレ散歩

ステイ先から徒歩数分だったローカルなデパート

BHVマレ。

小規模で取扱い商品も庶民的なラインナップ。

ここでは、トランクに引っ掛けられる

イタリアメーカーの旅行用ボストンバッグを購入。

☆☆☆

マレは個人商店が多いです。

このアクセサリー屋さんもそうに違いないと思って

入りましたが、チェーン店でした

ショーウィンドーのディスプレイにやられて

買ったシュークリーム。

ポッペリーニ

シトロンとチョコ、コーヒーの3種だけ購入。

う〜ん、小さい分甘さとフレーバーが

凝縮された感じ。

私は日本の素朴なカスタードシュークリーム

の方が好きだなぁ。